Chez Oxford

Oxford is a city which I knew that I would have to be familiar with, but that never triggered any effort from me to discover its touristy attractions any deeper. Maybe I will later regret this, but the fact is that I don’t feel like a tourist in Oxford. I feel at home and in your hometown you don’t really get into touristy paths, do you? ... By all means, I avoid the tourist attractions of this city – which are plenty – even when I have visits around… Obviously there are the places which you can never escape from – and I do have the responsibility to show them to people – but whenever possible, I try to get people out of the tourist crowds and show them the places that only local people know. And it does make me happy that people are always amazed by what the city has to offer outside the ordinary sightseeing. It was a pleasure to have you in MY city.
This is Oxford!

Oxford é uma cidade que eu sabia que teria obrigatoriamente que conhecer, mas nem por isso me esforço muito por explorar profundamente aquilo que os turistas cá vêm conhecer... Provavelmente mais tarde vou arrepender-me, mas o facto é que eu em Oxford não me sinto um turista! Sinto-me em casa e em casa nós não vamos pôr-nos a visitar Museus ou atracções "para inglês ver"... Evito ao máximo os locais turísticos da cidade, mesmo quando tenho visitas! Sei que há sempre alguns musts imperdíveis e esses não os tiro a ninguém, mas sempre que possível, levo o pessoal para os sítios que só os locais conhecem e que deixam sempre as minhas visitas pasmadas!
This is Oxford!